Издание с параллельным переводом
Новая версия «Секретов великих
полиглотов: языковой барьер и творчество», адаптированная для изучения английского языка без отрыва от основного текста концентрированной книги. Каждый абзац авторских рассуждений и цитируемых примеров сопровождается переводом, что позволяет читателю с первых строк применять рекомендации автора на практике.
Немало великих знали пять, десять, двадцать языков… Как они это сделали, ведь многие даже не имели денег, чтобы окончить школу?
Стратегии 20-ти знаменитых полиглотов собраны в одной небольшой книге. Но книга – не о полиглотах.
Перед человеком, который выбрал заниматься серьезным, творческим делом, стоит немало барьеров. Один из них – языковой. С места его не перепрыгнуть. Но как преодолеть его быстрее? Как быть, если нет способностей к языкам? Или если возраст уже далеко не юный?
Информация, разбросанная по биографиям, исследованиям, воспоминаниям, письмам и дневникам, собрана и структурирована в невеликое число страниц.
Автор проанализировал более 50 биографий специалистов, связанных с изучением языков: полиглоты, лингвисты, филологи и педагоги; изучил более 150 научных и методических работ, объясняющих, как человек учит языки. Личный опыт результативных полиглотов собран и систематизирован в 8 методических принципов и 6 мотивационных стратегий, полезных каждому, кто хочет выучить иностранный язык.
Самое важное из сотен источников – в удобном и понятном формате.